KI Kompass – erstes Live-Gespräch
Letzte Woche war ein wichtiger Meilenstein für unser aktuelles KI-Projekt, als wir unsere erste Online-Veranstaltung mit Lakshman Rathnam, CEO von Wordly.ai, veranstalteten.
Dieses virtuelle Treffen, das über Zoom stattfand, brachte eine bunte Mischung aus BranchenexpertInnen, SprachenthusiastInnen und Fachleuten zusammen, die sich mit KI, der Zukunft der Arbeit und der transformativen Rolle von KI in der Sprachmittlung auseinandersetzen wollten.
Featuring Wordly.ai
Die Veranstaltung bot eine eindrückliche Live-Demonstration der hochmodernen Echtzeit-Übersetzungsfunktionen von Wordly.ai. Lakshman liess per Screensharing die ganze Zeit die Live-Übersetzung voa Wordly laufen – und das funktionierte gut. Zumal sich jedeR parallel die Übersetzung in der präferierten Sprache am Smartphone nutzen konnte.
Die TeilnehmerInnen konnten sich so aus erster Hand von der Fähigkeit der Technologie überzeugen, über 50 Sprachen nahtlos zu unterstützen – ohne die Notwendigkeit, eine App herunterzuladen.
Diese Vorführung unterstrich nicht nur das kleine technologische Wunderwerk, das Wordly.ai darstellt, sondern auch sein Potenzial, die Kommunikation über Sprachgrenzen hinweg zu demokratisieren.
Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt?
Ein zentraler Aspekt unserer anschließenden Diskussion war die sich entwickelnde Beziehung zwischen KI und menschlichen SprachmittlerInnen.
KI wurde hier weitestgehend weniger als Ersatz, sondern vielmehr als ergänzendes Instrument gesehen, das die Arbeit von SprachexpertInnen verbessern kann. Die anfängliche Skepsis gegenüber KI weicht allmählich einer breiteren Akzeptanz der Rolle von KI bei der Bereicherung des Übersetzungsprozesses.
In dem Gespräch wurde erörtert, wie diese Synergie zwischen menschlichem Fachwissen und künstlicher Intelligenz neue Wege für die berufliche Weiterentwicklung im Übersetzungsbereich eröffnen könnte.
Darüber hinaus entfachte die Veranstaltung einen engagierten Dialog über das Entstehen neuer Rollen und die Ausbildung von ÜbersetzerInnen. Das arbeiten wir in der Folge weiter aus.
Next: KI-Funktionen in Zoom
In der nächsten Live-Session am 11. März experimentieren wir mit den Möglichkeiten, die Zoom bietet. Wer also Interesse hat, sich hier interaktiv auszuprobieren, was dort bereits alles geht, der ist herzlich eingeladen. Einfach kurz beim Event anmelden – schon treffen wir uns.
There are no upcoming events at this time